שמואל א 19 : 1 [ BHS ]
19:1. וַיְדַבֵּר שָׁאוּל אֶל־יוֹנָתָן בְּנוֹ וְאֶל־כָּל־עֲבָדָיו לְהָמִית אֶת־דָּוִד וִיהוֹנָתָן בֶּן־שָׁאוּל חָפֵץ בְּדָוִד מְאֹד ׃
שמואל א 19 : 1 [ ALEP ]
19:1. א וידבר שאול אל יונתן בנו ואל כל עבדיו להמית את דוד ויהונתן בן שאול חפץ בדוד מאד
שמואל א 19 : 1 [ WLC ]
19:1. וַיְדַבֵּר שָׁאוּל אֶל־יֹונָתָן בְּנֹו וְאֶל־כָּל־עֲבָדָיו לְהָמִית אֶת־דָּוִד וִיהֹונָתָן בֶּן־שָׁאוּל חָפֵץ בְּדָוִד מְאֹד׃
שמואל א 19 : 1 [ MHOT ]
19:1. וַיְדַבֵּ֣ר שָׁא֗וּל אֶל־יוֹנָתָ֤ן בְּנוֹ֙ וְאֶל־כָּל־עֲבָדָ֔יו לְהָמִ֖ית אֶת־דָּוִ֑ד וִיהֽוֹנָתָן֙ בֶּן־שָׁא֔וּל חָפֵ֥ץ בְּדָוִ֖ד מְאֹֽד׃
שמואל א 19 : 1 [ NET ]
19:1. Then Saul told his son Jonathan and all his servants to kill David. But Saul's son Jonathan liked David very much.
שמואל א 19 : 1 [ NLT ]
19:1. Saul now urged his servants and his son Jonathan to assassinate David. But Jonathan, because of his close friendship with David,
שמואל א 19 : 1 [ ASV ]
19:1. And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should slay David. But Jonathan, Sauls son, delighted much in David.
שמואל א 19 : 1 [ ESV ]
19:1. And Saul spoke to Jonathan his son and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul's son, delighted much in David.
שמואל א 19 : 1 [ KJV ]
19:1. And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
שמואל א 19 : 1 [ RSV ]
19:1. And Saul spoke to Jonathan his son and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul's son, delighted much in David.
שמואל א 19 : 1 [ RV ]
19:1. And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should slay David. But Jonathan Saul-s son delighted much in David.
שמואל א 19 : 1 [ YLT ]
19:1. And Saul speaketh unto Jonathan his son, and unto all his servants, to put David to death,
שמואל א 19 : 1 [ ERVEN ]
19:1. Saul told his son Jonathan and his officers to kill David. But Jonathan liked David very much,
שמואל א 19 : 1 [ WEB ]
19:1. Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul\'s son, delighted much in David.
שמואל א 19 : 1 [ KJVP ]
19:1. And Saul H7586 spoke H1696 to H413 Jonathan H3083 his son, H1121 and to H413 all H3605 his servants, H5650 that they should kill H4191 H853 David. H1732
❮
❯